| TITLE: |
Varua Tupu : new writing from French Polynesia / Frank Stewart, Kareva Mateata-Allain, Alexander Dale Mawyer, editors. |
| SERIES: |
Manoa; 17:2 |
| SERIES: |
Manoa (Honolulu, Hawaii : 1989) ; 17:2. |
| SERIES: |
Manoa : A Pacific Journal of International Writing. |
| SERIES: |
Manoa : a Pacific Journal. |
| PUBLISHED: |
Honolulu, Hawaii ; University of Hawaii Press, 2006. |
| DESCRIPTION: |
xxi, 196 p. : ill. (some col.), ports. ; 21 cm. |
| NOTES: |
Includes bibliographical references and glossary. |
| NOTES: |
Fa'a'a: a photographic essay / Michel Chansin -- A strange ship / Louise Peltzer -- Three poems / Florida Devatine -- From hymns to my Island / Louise Peltzer -- A little scholarship recipient from Auti / Taaria Walker -- Tangata" a photographic essay / Marie-Helene Villierme -- The source: an interview with Henri Hiro / Rai a Mai -- Three poems / Henri Hiro -- Three poems / Patrick Araia Amaru -- |
| NOTES: |
From Vai: river in a cloudless sky / Rai a Mai -- Maker of dreams / Bruno Saura -- Bobby / John Lind -- From breadfruit and frangipani / Celestine Histiura Vaite -- From mutisms / Titaua Peu -- The arrival / Kereva Mateata-Allain -- Marquesas: a photographic essay / Michel Chansin -- Tattoo / Rai a Mai. |
| NOTES: |
Text in English, translated from French, and Tahitian poetry with parallel English translations. |
| SUBJECT: |
Polynesian literature --Translations in English--Literary collections. |
| SUBJECT: |
Polynesian poetry --Translations in English--Literary collections. |
| SUBJECT: |
French Polynesia -- In literature. |
| ADDED ENTRY: |
Mawyer, Alexander Dale. |
| ADDED ENTRY: |
Stewart, Frank, 1946- |
| ADDED ENTRY: |
Mateata-Allain, Kareva. |
Title Information
